January 26. Exactly one year ago I arrived back home in Germany at my parents place. I had been cycling the world for 2 years. It was probably the most emotional and also saddest moment of my whole trip. It has been and actually still is very hard for me to arrive in an everyday life. I miss the freedom, the adventure, the nature, the conversations with strangers who become friends…I miss exploring, seeing new things and being on my bike. If I look back, for me the last year was a year with a lot of up and downs. Things changed and I changed and I’m thankful for it. I realized and learned what and who for me is important in life.
It was good to spend some time with my family, friends and another to me important person during the last year back in Germany ..soon I will be back on the road again. I’m looking forward to my next adventure and I wonder how long I will be gone for..

26.Januar- Es ist schon genau ein Jahr her, seit ich wieder bei meinen Eltern zuhause in Deutschland angekommen bin. Zuvor war ich zwei Jahre mit dem Fahrrad um die Welt gereist. Die Ankunft war für mich wahrscheinlich der emotionalste und traurigste Moment auf meiner gesamten Reise. Es war und ist tatsächlich immer noch schwer im Alltag anzukommen.
Ich vermisse die Freiheit, das Abenteuer, die Natur, die Unterhaltungen, die man mit Fremden, die zu Freunden werden, hat… Ich vermisse neue Orte zu entdecken oder neue Dinge zu sehen und ich vermisse es auf meinem Rad zu sitzen.

Wenn ich auf das vergangene Jahr zurückblicke, dann kann ich sagen, dass das Jahr viele Hochs und Tiefs für mich hatte. Es hat sich viel verändert! Ich habe mich verändert und dafür bin ich dankbar! Ich habe gemerkt und gelernt welche Menschen und was genau mir in meinem Leben wichtig ist.
Es war schön in dem Jahr Zeit mit meiner Familie, mit meinen Freunden und mit einer anderen Person, die mir wichtig ist, in Deutschland zu verbringen. … Schon bald werde ich wieder unterwegs sein. Ich freue mich auf mein nächstes Abenteuer und frage mich, wie lange ich wohl unterwegs sein werde…