Tag Archives: Fahrradreise

Annoying flies, wild boars and a way to make money while travelling

I cross the border to Serbia on the 9th of August. It´s my first time in this country and I´m positively surprised. I was a little worried about stray dogs. I had heard from so many other travelling cyclists, that they had some bad experiences in Serbia and Romania. I have the feeling though, that it is just too hot during the time I am there. The stray dogs I see, are laying around and sleeping during the day. You only hear them barking at night. Lucky me!

I like the flair of the villages and the kindness of the people, I talk to. The scenery is nothing special but I´m enjoying it anyways. Just like in Bosnia, I meet some german speaking locals. One of them is Aleksa, who is living in Germany, but who is originally from Serbia and here to visit his parents for a month. He joins me for a few kilometers and we are having a great chat over a cold beer in Čačak. After finishing off the hot day with a swim and a cold shower at the river, I start looking for a camp spot quite late. I end up asking at an apple plantation, which is kind of still in town. The owners are really kind. I can pitch my tent behind their house and they even bring out a plate with some homemade Pizza, so that I don´t need to cook. Yummi!

A few days later I´m heading up a little climb early in the morning. The sun is up already, but the road leads through a forest, which makes the temperatures bearable. The only thing which is annoying is, that there are lots of little flies, almost like fruit flies, which are cruising around my head and my handlebar. They get in my eyes, my nose and it becomes a little hard to breath without inhaling a fly. What I don´t know at that point is, that about a month later, I´m in exactly the same situation: I´m riding uphill close to the black sea in the south of Bulgaria. But at that time, there are probably ten times as many flies bothering me. Unfortunately I don´t carry a mosquito net hat. It would have been THE moment to use it. It´s exhausting to ride uphill with the loaded bike in the heat and with only one hand on the handlebar cause you try and constantly wave infront of your head to be able to breath air without flies. My solution in the end looks ridiculous but it works. I put my towel over my head, clipped together with a clothepin, little cotton straps hanging down and moving around infront of my face. I´m glad these little bastards don´t bite and I´m glad I don´t get a heat stroke underneath the towel.

Talking about heat strokes: The heat wave, which started in July in Italy seems to be never ending or it´s a warm bubble which is following be. Temperatures during the day sometimes still get up to 45 °C which makes cycling around midday unpleasant. I sometimes find shelter in libraries or some other air conditioned public buildings. Once I fall asleep on a bench in a church. My body is exhausted and it´s nice and cool in there.

When I cross to Bulgaria on August 17th, it takes me a whole day to realise that the currency in the country isn´t Euro but Lev. I´ve been to Bulgaria before in 2022, so I should know, but for some reason I don´t anymore. Maybe I´m confused because, coming from Serbia, I cross back to the EU, so I somehow expect ´Euro´. Also because I am able the use mobile data again with my sim card. Anyways, the currency is not Euro in Bulgaria which means that the country isn´t as expensive as I thought in the beginning. When I saw the display with 2,50 for one liter gasoline at the first gas station past the border I was a little baffled. Very often my planning or my research about countries, I´m going to travel to, are not very good. I remember, when I crossed from Thailand to Cambodia in 2017 and I did´t even know, they are driving on the right-hand side of the road again.

While travelling through Bulgaria, just like in other countries before, I am able to earn some money by selling my handmade Makramee jewelry. Inspired by Julie, who I got to know in January on my way down to Spain, I started doing Makramee in June. I love this new hobby. I always bring some, lets say toys along when I´m cycletouring. One time I brought knitting equipment to make headbands, another time everything to crochet juggling balls and some other times a piece of wood and carving knives to carve a Kuksa cup.
I love doing handcrafts, so I try to find little projects which I can do, even though I´m cycletouring. It´s nice to keep yourself busy, when you don´t feel like cycling or when the weather is bad. While carving a wooden cup took me more than half a year, making makramee jewelry is much quicker. That way I can produce things and sell them along the way. Every once in a while I find a spot in the pedestrian zone and put up a little stand on the floor with my bicycle, a world map showing my route, my social media contact and the jewelry to sell.
I had some really nice conversations that way with people passing by. I would never beg for money. If I need more money to finance this life style I live, I need to work, but selling my Makramee can become kind of a ´work along the way´. And I don´t even need to sit infront of the computer, like many digital nomads do. I keep doing this at least until I feel like finding another seasonal job stationary.

I make it to the black sea on August 28th. A few days later, further down the coast from Burgas, I am trying to find a wild camping spot in the evening. I end up on a hill on an open field, surrounded by forest, not far from a town. On one of the information boards down the road, I saw a picture of a wild boar. It probably metioned that they are living in this area. I couldn´t care less though in that moment. I´m tired and the spot I find is actually quite nice. I pitch up my tent just in time before a big rain cloud is passing by. It´s downpouring for a few minutes. Luckily I was quick enough and took all my panniers inside the tent. Some of them are not waterproof anymore. When it stops raining, I stay inside the tent but open the door to have a better view and more light. And there, just 20 meters infront of my tent, are four wild boars, staring at me. I guess they didn´t expect a human in this weird looking structure. They are running away. Later in the evening, it´s already dark, I´m inside my tent and the door is closed, I hear some weird sounds outside. First some sniffing, then some grunting and then.. maybe I´m imagining it, some growling?
I´m a little worried, because I have all the food inside my tent. Do wild boars get that crazy about human food, that they would break into a tent? I make some loud noise and they seem to go away. It doesn´t take long though until they are coming back. While I am on a phone call with my sister, we decide that I should go out and at least put my food bags up in a tree. I´m not that convinced. Even though there are just two thin nylon layer seperating me from whatever is out there, I am feeling much safer and comfortable inside my tent. Anyways, I make some noise again, turn on my head torch on the brightest level and go out. There is nothing around. But also I can´t find a tree close by where I can hang the bags. I don´t feel like I want to walk too far away from my tent. I go back. When I´m back inside, I think about packing up and maybe try and camp closer to town, but I quickly discard the idea. I´m way too tired. I end up putting in ear plugs to not get distracted by any noise from whatever animal is out there and I fall asleep immediately. I´m still alive in the morning and my tent doesn´t look like it has been touched. What an exciting evening though.

Before leaving Bulgaria, unfortunately I´m dealing with an unpleasant cold and fever. Not like many other times before, this time I listen to my body and I don´t keep cycling. I check into a guesthouse for three nights to get some proper rest. That way I don´t need to care about the weather and I can sleep the whole day.

Rested and almost well again I´m ready for a new adventure. I am crossing the border to Turkey on the 6th of September.

PICTURES// BILDER: please click here!

.

.


Am 9. August überquere ich die Grenze nach Serbien. Ich bin zum ersten Mal in diesem Land und bin positiv überrascht. Ich hatte zuvor ein paar Bedenken bezüglich streunenden Hunden, da ich schon von vielen anderen Radreisenden gehört hatte, dass sie schlechte Erfahrungen in Serbien und Rumänien gemacht haben. Ich habe jedoch das Gefühl, dass es während meines Aufenthalts einfach zu viel heiß ist. Die streunenden Hunde, die ich sehe, liegen tagsüber herum und schlafen. Man hört sie nur nachts bellen. Glück gehabt!

Ich mag das Flair der Dörfer und die Freundlichkeit der Menschen, mit denen ich spreche. Die Landschaft ist nichts Besonderes, aber ich genieße das Radeln dort dennoch. Genau wie in Bosnien treffe ich einige deutschsprachige Einheimische. Einer von ihnen ist Aleksa, der in Deutschland lebt, aber ursprünglich aus Serbien stammt und für einen Monat seine Eltern besucht. Er begleitet mich ein paar Kilometer und wir unterhalten uns gut bei einem kühlen Bier in Čačak. Nachdem ich den heißen Tag mit einem Bad und einer kalten Dusche am Fluss ausklingen lasse, suche ich erst recht spät nach einem Plätzchen fürs Zelt. Schlussendlich frage ich bei einer Apfelplantage nach, die noch fast mitten im Ort liegt. Die Besitzer sind mega nett. Ich kann mein Zelt hinter ihrem Haus aufstellen und sie bringen mir sogar einen Teller mit selbstgemachter Pizza raus, sodass ich nicht kochen muss. Yum!

Ein paar Tage später fahre ich frühmorgens einen kleinen Anstieg hinauf. Die Sonne ist schon aufgegangen, aber die Straße führt durch einen Wald, was die Temperaturen erträglich macht. Das einzige, was nervt, sind die vielen kleinen Fliegen, fast wie Fruchtfliegen, die um meinen Kopf und meinen Lenker herumschwirren. Sie fliegen mir in die Augen, meine Nase und es wird gar schwer, genug Luft zu bekommen, ohne eine Fliege einzuatmen. Was ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht weiß, ist, dass ich mich etwa einen Monat später in genau derselben Situation befinde: Ich fahre bergauf in der Nähe des Schwarzen Meeres im Süden Bulgariens. Aber zu diesem Zeitpunkt sind es gefühlt zehnmal so viele Fliegen, die mich belästigen. Leider habe ich keinen Moskitonetz-Hut dabei. Das wäre DER Moment gewesen, ihn zu benutzen. Es ist anstrengend, mit dem beladenen Fahrrad bergauf zu fahren, in der Hitze und mit nur einer Hand am Lenker, weil man ständig versucht, vor dem Kopf herumzufuchteln, um Luft ohne Fliegen atmen zu können. Meine Lösung sieht am Ende lächerlich aus, funktioniert aber. Ich hänge mir mein Handtuch über den Kopf, das vorne mit einer Wäscheklammer zusammengehalten wird, sodass die Fransen vom Rand herunterhängen und vor meinem Gesicht hin und her wackeln. Ich bin froh, dass die kleinen Viehcher nicht beißen und ich bin froh, dass ich unter dem Handtuch keinen Hitzschlag bekomme.

Apropos Hitzschlag: Die Hitzewelle, die im Juli in Italien begann, scheint kein Ende zu nehmen oder es ist eine warme Blase, die mir folgt. Die Temperaturen erreichen tagsüber manchmal noch bis zu 45 °C, was das Radfahren um die Mittagszeit unerträglich macht. Manchmal suche ich Schutz in Bibliotheken oder anderen klimatisierten öffentlichen Gebäuden. Einmal schlafe ich auf einer Bank in einer Kirche ein. Mein Körper ist erschöpft und es ist schön kühl dort.

Als ich am 17. August die Grenze nach Bulgarien überquere, brauche ich einen ganzen Tag, um zu realisieren, dass die Währung im Land nicht Euro, sondern Lew ist. Ich war 2022 schon einmal in Bulgarien, also sollte ich das wissen, aber scheinbar habe ich es wieder vergessen. Vielleicht ist es, weil ich von Serbien kommend zurück in die EU fahre, dass ich mit „Euro“ gerechnet habe. Oder auch, weil ich mit meiner SIM-Karte in Bulgarien wieder mobile Daten nutzen kann. Wie auch immer, die Währung in Bulgarien ist nicht der Euro, was bedeutet, dass es dort doch nicht so teuer ist, wie ich anfangs dachte. Als ich die Anzeige 2,50 für einen Liter Bezin bei der ersten Tankstelle hinter der Grenze sah, war ich schon etwas verdutzt. Sehr oft ist meine Planung oder die Recherche über ein Land, in das ich reisen werde, nicht sonderlich detailiert. Ich erinnere mich, als ich 2017 von Thailand nach Kambodscha reiste und ich nicht einmal wusste, dass dort wieder auf der rechten Straßenseite gefahren wird.

Während meiner Reise durch Bulgarien ist es mir möglich, so wie schon in anderen Ländern zuvor, etwas Geld zu verdienen, indem ich meinen selbstgemachten Makramee-Schmuck verkaufe. Inspiriert von Julie, die ich im Januar auf meinem Weg nach Spanien kennenlernte, begann ich im Juni mit Makramee. Ich liebe dieses neue Hobby. Schon seit einigen Jahren nehme immer ein paar, sagen wir mal, Spielsachen mit, wenn ich mit dem Fahrrad am Reisen bin. Einmal hatte ich Strickzeug dabei, um Stirnbänder zu stricken, ein anderes Mal alles, um Jonglierbälle zu häkeln und danach ein Stück Holz und Schnitzmesser, um eine Kuksa-Tasse zu schnitzen.
Ich liebe Handarbeit und versuche, kleine Projekte zu finden, die ich in ein alltägliches Reiseleben mit dem Fahrrad integrieren kann. Es ist schön, sich anderweitig beschäftigen zu können, wenn man gerade keine Lust zum Radfahren hat oder das Wetter schlecht ist.
Während ich mehr als ein halbes Jahr gebraucht habe, um einen Holzbecher zu schnitzen, geht Makramee-Schmuck wesentlich schneller. Auf diese Weise kann ich Dinge herstellen und sie nebenbei während der Reise verkaufen. Manchmal suche ich mir einen Platz in der Fußgängerzone und baue einen provisorischen Stand auf dem Fußboden auf, mit meinem Fahrrad, einer Weltkarte, die meine Route zeigt, meine Social-Media-Kontakte und dem Schmuck, den ich verkaufen möchte.
Dabei habe ich immer wieder sehr nette Gespräche mit Leuten, die vorbeikommen. Ich würde nie um Geld betteln. Wenn ich mehr Geld brauche, um diesen Lebensstil zu finanzieren, den ich führe, muss ich arbeiten. Den Verkauf meines Makramees sehe ich als eine Art „Arbeit nebenbei“ . Und ich muss dabei noch nicht mal, wie die sogenannten ´digital nomads´, vor dem Laptop sitzen. So werde ich es zumindest erstmal handhaben bis ich Lust habe, mal wieder einen anderen Saisonjob stationär an einem Ort zu machen.

Am 28. August erreiche ich das Schwarze Meer. Ein paar Tage später versuche ich, entlang der Küste südlich von Burgas, abends einen Platz zum Wildcampen zu finden. Ich lande auf einem Hügel auf einem offenen Feld, umgeben von Wald, nicht weit von einer Stadt entfernt. Auf einer der Informationstafeln, die unten an der Straße standen, sah ich im Vorbeifahren ein Bild eines Wildschweins, was wohl darauf hinweisen soll, dass sie in dieser Gegend leben. Es ist mir in dem Moment jedoch egal. Ich bin müde und der Platz, den ich finde, ist eigentlich ganz nett. Ich stelle mein Zelt noch gerade rechtzeitig auf, bevor eine große Regenwolke vorbeizieht. Es regnet ein paar Minuten lang in Strömen. Zum Glück war ich schnell genug und habe alle meine Taschen mit ins Zelt genommen. Einige davon sind nicht mehr wasserdicht. Als es aufhört zu regnen, bleibe ich im Zelt, öffne aber die Tür, um eine bessere Sicht und mehr Licht zu haben. Und da, nur 20 Meter vor meinem Zelt, sind vier Wildschweine und starren mich an. Ich schätze, sie haben keinen Menschen in diesem seltsam aussehenden grünen Gebilde erwartet. Sie rennen weg. Später am Abend, es ist schon dunkel, ich bin in meinem Zelt und die Tür ist geschlossen, höre ich draußen komische Geräusche. Erst ein Schnüffeln, dann ein Grunzen und dann … vielleicht bilde ich es mir ein, ein Knurren? Ich mache mir ein bisschen Sorgen, weil ich alle Lebensmittel in meinem Zelt habe. Sind Wildschweine so verrückt nach menschlichem Essen, dass sie in ein Zelt einbrechen? Ich mache ein paar laute Geräusche und sie scheinen wegzulaufen, kommen jedoch wenig später zurück. Während ich mit meiner Schwester telefoniere, beschließen wir, dass ich rausgehen und zumindest meine Taschen mit Essen in einem Baum aufhängen sollte. Ich bin nicht so überzeugt. Obwohl nur zwei dünne Nylonschichten mich von dem trennen, was da draußen ist, fühle ich mich in meinem Zelt viel sicherer und wohler. Wie auch immer, ich mache wieder ein bisschen Lärm, schalte meine Stirnlampe auf die hellste Stufe und gehe raus. Zu sehen ist nichts. Aber einen Baum in der Nähe, an dem ich die Beutel aufhängen kann, sehe ich auch nicht. Ich habe keine Lust, zu weit von meinem Zelt wegzugehen. Ich gehe also zurück. Als ich wieder drinnen bin, überlege ich, zusammenzupacken und vielleicht zu versuchen, näher an der Stadt zu zelten, aber ich verwerfe die Idee schnell wieder. Ich bin viel zu müde. Schließlich mache ich mir Ohrstöpsel rein, um nicht von irgendwelchen Geräuschen der Tiere da draußen abgelenkt zu werden, und schlafe sofort ein. Am Morgen bin ich noch am Leben und mein Zelt sieht auch nicht aus, als wäre es angerührt worden. Was für ein aufregender Abend das aber war.

Bevor ich Bulgarien verlasse, habe ich leider mit einer unangenehmen dicken Erkältung und Fieber zu kämpfen. Nicht wie einige andere Male zuvor, höre ich diesmal ausnahmsweise auf meinen Körper und fahre nicht weiter. Ich checke für drei Nächte in einem Gästehaus ein, um mich richtig auszukurieren. Dort ist mir das Wetter völlig egal und ich kann den ganzen Tag schlafen.

Ausgeruht und fast wieder gesund bin ich bereit für ein neues Abenteuer. Ich überquere die Grenze zur Türkei am 6. September.

 

BILDER// PICTURES: bitte hier klicken!

 

 

Morocco- Enjoying some company exploring my first country in Africa

On January 22nd I take the ferry from Algeciras to Ceuta. On the ferry I meet Julien, a French guy, who is also a longdistance cyclist and traveler. We chat quite a bit on the crossing and arrange to meet up on the next day. The first night in Morocco I´m able to stay in the guest room of a ‘Warmshowers’ host. I learn a lot about Moroccan culture in a short time, I learn how to properly pour green tea in Morocco and I have my first culinary experiences at breakfast. I am grateful for the hospitality, but also worried cause of the statement, that I should under no circumstances do wild camping in Morocco. It is far too dangerous and even he, as a local, would never camp wild in Morocco. Cycling during the day isn’t a problem at all. So I set off still with mixed feelings. Morocco is the first country of my last continent to travel in and despite the uncertainty, I am looking forward to what is to come; whatever that may be.

The next day I meet the French guy Julien again. We spend a day in Chefchaouen, where we explore the small blue streets and it seems like we can tick off the first tourist stop and Instagram hotspot. Although parts of it are very touristy, it is fun to discover the first Moroccan city. In the evening Julien and I decide to continue traveling together the next day. We are thinking to go in the same direction anyway and traveling together might be more fun than traveling alone. The following two weeks are filled with little adventures, varied landscapes, lots of coffee/tea stops, some unhealthy and escalating bakery visits, lots of laughs, new experiences, endless open space in nature and a number of beautiful camp spots (my worries were unjustified and also my Warmshowerhost’s concerns have not been confirmed – we camped wild throughout and had no problems).

The north of Morocco awaits us with green hills. There are forests, lush green meadows and the locals do some agriculture. Smaller fields are cultivated with donkeys, while larger fields show traces of tractors.
The small towns we pass through are lively and they all have a different character. However, there is almost always a mosque, a small shop or kiosk, a fruit or vegetable stand, a cafe and a few stray dogs. The coffee/tea rooms are always busy, mostly men sitting there. We get very excited, when, on top of that, we find a small bakery, where we can satisfy our sugar needs with all kinds of goodies. Most of the time, the small cookies, cakes and pastries are packed in a little white cardboard box. It is not uncommon for this box to be huge when we go shopping, since we are two (most of the time) hungry cyclists and choosing for me is always a hard task.

We also try a number of dishes from the local warm cuisine, sometimes without actually knowing what they are. Prices range from €0,60 for a soup, €1.50 for a sandwich to €3.50 for a Tajin (probably one of the most famous local dishes). While Julien usually gets an extra sandwich to-go from somewhere every day, I enjoy using all the fresh ingredients from the little stands on the road. You can find fresh bread every day and the selection of local fruit and vegetables is big and cheap. I particularly celebrate the fact, that you can find fresh parsley and fresh coriander everywhere. Sometimes an old lady sits on the side of the road and sells just those two things tied together in small bundles, probably from her garden. A bunch of coriander only costs €0,20. During my time in Morocco, I refine almost every dinner with the green ingredient.

On the roads you notice, that almost every vehicle is being used to its full potential. Taxis, other cars, but also buses and trucks, have all sorts of things strapped to the roof and sometimes it looks like they are only poorly secured. It´s also very common, that people; who stand on the side of the road and give a hand signal will for sure get a ride. If you look in comparison, in Morocco there are only just under 100 cars per 1000 inhabitants; in Germany, according to destatis, there are over 580 cars per 1000 inhabitants. The hitchhiking culture is much more widespread than here, which I find very positive and which reminds me of Kyrgysztan. It happens so many times, that people in Germany and other European countries are sitting alone in the car and, without ever having had any experience with it, are reluctant to pick up a hitchhiker. In Morocco it’s no problem at all to hitchhike. It’s a nice feeling to know, that thanks to the locals, being uncomplicated and open, you could get away from anywhere even with a bicylce, if this would be necessary due to a broken rim or something like that.

The weather is perfect for cycling. The sun shines every day, which you can almost rely on and you know that the equipment, which may still be wet from the morning dew, will dry again. Only the nights and especially the mornings are often freezing cold. Since we cycle through the various Atlas mountains ranges, we rarely get below 1000 m of altitude. So a few times we start off in the morning wrapped up in a down jacket and wearing gloves.

One thing, we find a little harder to deal with in Morocco are the expectations of the children in some areas. Caused by other tourists, who have previously traveled through these places and have given them candy, a soccer ball or money, they seem to have learned, that you always get something from traveling foreigners. The expectations towards us are correspondingly high. However, for a variety of reasons, we do not follow the behavior of tourists and do not give sweets or money. As a “thank you” we are pelted with pebbles and stones or, when we are slow on an uphill, they push against our panniers, which makes us loose our balance. A loud direct call or sudden stopping sometimes helps. A few times, an adult local intervenes and reprimands them. Nevertheless, because of the experiences we´ve made in this form, we begin to have an unpleasant feeling, when we enter a small town and suddenly there are 10 or 15 children on the street. Crazy, right? In a van or car this may not matter that much. However, being exposed to flying stones as a cyclist is not a pleasant feeling.
When we cycle through areas, that are less influenced by tourism and travelers, we experience a totally different behavior. As I have experienced it in many other countries, the children stand on the side of the road and hold out their hands, so that we can high-five as we cycle past. Both, the children and we, laugh with joy. A much nicer feeling than dodging stones!

What also takes some time to get used to or requires adjustment, is the water shortage and drought in Morocco. This is the fifth year, that not enough rain has fallen, which is noticeable in streams, rivers, lakes and even the reservoirs. For us this means, that we always have to plan a little in advance in order to have enough water with us, even in the mountains. When I cycled in Kyrgysztan it was dry as well, but we hardly had any problems finding water in the mountains. In Morocco there is no water, even in the large rivers shown on the map. We often ask ourselves how the locals manage to grow things or how they have enough water to survive in the dry areas. I am very aware of the preciousness and importance of water as a resource, especially caused by travelling through countries like Morocco, where one is confronted with extremely long-term drought. In my normal travel routine, I only need a maximum of 9-10 liters of water per day. This includes drinking, cooking breakfast, washing up, cooking dinner, washing up and a quick shower with my water bladder.
I think it doesn’t matter where in the world you are. Even if you live in the mountains right next to a spring, where water seems to endlessly bubble to the surface, you should develop an awareness that this resource is not endless.

Southeast of Fes the landscape changes quite quickly and we cycle through barren but beautiful areas. Instead of the lush green in the north, we are now surrounded by a wide variety of rocks in every brown and gray tone you can imagine. When it’s windy, you’re completely exposed to it and we are happy to take turns cycling in the slipstream of the other person. Every little town we pass through and every collection of trees seems to me like a small oasis, without us already being in the desert. Our camping spots vary and none of the places score worse than 7 in our rating system of 1-10. It feels like you live in a 4-5 star hotel every day.

The route that we cover together in Morocco leads roughly from Ceuta via Chefchaouen, Fes, near Ifran, Zaida, El-Rich, Tamtetoucht, Boumalne Dades to Ouarzazate. We study the map every now and then and look for the smallest roads possible.
I didn’t really have a plan for my route in Morocco. Since I had now driven quite far south though, but wanted to be back in Granada by mid-February, I had to slowly make my way back.
In Ouarzazate I say goodbye to Julien. He continues towards Mauritania. I, on the other hand, cycle over to the coast, where I take an overnightbus from Agadir to Tangier on February 13th, which, admittedly, is very cramped since the bus is fully booked. It feels like a small prison to me.

It was nice and very enriching to cycle once again with another person. But also for the short time that I travel alone in Morocco, I feel safe and comfortable.

By ferry, hitchhiking and taking a bus, I arrive in Granada on February 16th. I am renting a house for one month in a small mountain village nearby. My sister is there during that time and we are doing some rockclimbing together. Our parents are also coming to visit for a week and the door is open for guests. Finally I´m able to give back some of the hospitality, I so often receive on my trips. When I arrive at the house and the moment I see the main entrance door, I have a big smile on my face. The silhouette of a donkey is painted above the front door, which for me has become a symbol of Morocco. Back in Spain it reminds me once again of wonderful, fun, adventurous and impressive three weeks in the country in northern Africa.

 

PICTURES// BILDER:  please click here!

 


Am 22. Januar nehme ich die Fähre von Algeciras nach Ceuta. Auf der Fähre treffe ich Julien, einen Franzosen, der ebenfalls länger mit dem Rad unterwegs ist. Wir qutaschen auf der Überfahrt und verabreden uns für den nächsten Tag. Die erste Nacht in Marokko darf ich bei einem ´Warmshowers´Gastgeber im Gästezimmer schlafen. Ich lerne in kurzer Zeit sehr viel über die Marokkanische Kultur, lerne, wie man den grünen Tee in Marokko richtig einschenkt und darf beim Frühstück meine ersten kulinarischen Erfahrungen machen. Ich bin dankbar für die Gastfreundschaft, allerdings auch verunsichert durch die Aussage, dass ich auf keinen Fall wild zelten solle. Es sei viel zu gefährlich und selbst er, als Einheimischer würde niemals wild zelten in Marokko. Das Radfahren tagsüber sei aber gar kein Problem. Mit weiterhin gemischten Gefühlen machen ich mich also auf den Weg. Marokko ist das erste Land meines letzten zu bereisenden Kontinents und trotz der Unsicherheit, freue ich mich auf das was kommt; was auch immer das sein mag.

Am nächsten Tag treffe ich den Franzosen Julien wieder. Wir verbringen einen Tag in Chefchaouen, wo wir die kleinen blauen Gassen erkunden und somit scheinbar den ersten Touristenstop und Instagram hotspot abhaken können. Obwohl es in Teilen sehr touristisch ist, macht es Spaß die erste Marokkanische Stadt zu entdecken. Am Abend beschließen Julien und ich ab dem nächsten Tag zusammen weiterzureisen. Wir wollen sowieso in die selbe Richtung und gemeinsam reist es sich ja manchmal besser als alleine. Es folgen zwei Wochen, gefüllt mit kleinen Abenteuern, abwechslungsreicher Landschaft, vielen Kaffee-/ Tee-Stops, einigen ungesunden und eskalierenden Bäkerei Besuchen, vielen Lachern, neuen Erfahrungen, endloser Weite und etlichen wunderschönen Zeltspots (meine Sorge war unberechtigt und die Bedenken meines Warmshower-hosts haben sich nicht bestätigt- wir haben durchweg wild gezeltet und hatten keinerlei Probleme).

Der Norden Marokkos erwartet uns mit grünen Hügeln. Es gibt Wälder, saftig grüne Wiesen und die Einheimischen betreiben Landwirtschaft. Kleinere Felder werden mit Eseln bestellt, auf den größeren sieht man Spuren von Traktoren. Die kleinen Orte, durch die wir kommen sind quirlig und haben alle einen unterschiedlichen Charakter. Fast immer findet mal jedoch eine Moschee, ein kleines Lädchen oder Kiosk, einen Obst-/ oder Gemüsestand, ein Cafe und ein paar streunernde Hunde. Die Kaffee-/ Teestuben sind immer gut besucht, vorwiegend von Männern. Die Freude ist besonders groß, wenn wir auch noch eine kleine Bäckerei finden, in der wir unseren Zuckerbedarf mit allerlei Leckereien stillen können. Meistens werden die kleinen Kekse, Küchlein und Gebäckstücke in eine weiße Pappbox verpackt und nicht selten ist diese riesig, weil es bei der Auswahl als hungrige Radreisende wieder etwas eskalliert ist.

Auch bei der einheimischen warmen Küche probieren wir etliche Gerichte, manchmal ohne direkt zu wissen, was es eigentlich ist. Die Preise liegen zwischen 60 Cent für eine Suppe, 1,50€ für ein Sandwich bis hin zu 3,50€ für eine Tajin (wohl eines der bekanntesten lokalen Gerichte). Während sich Julien eigenlich täglich irgendwo ein Sandwich to-go holt, genieße ich es immer mal wieder Gebrauch von den ganzen frischen Zutaten von den kleinen Ständen zu machen. Jeden Tag findet man frisches Brot und die Auswahl an lokalem Obst und Gemüse ist groß und günstig. Besonders feier ich, dass man überall frische Petersilie und frischen Koriander findet. Manchmal sitzt eine alte Dame am Straßenrand und verkauft nur die zwei Sachen als kleine Bunde zusammengebunden, wahrscheinlich aus ihrem Garten. Ein Bund Koriander kostet umgerechnet 20 Cent. Während der Zeit in Marokko verfeiner ich fast jedes Abendessen mit der grünen Zutat.

Auf den Straßen fällt auf, dass so gut wie jedes Fahrzeug, was unterwegs ist, voll ausgenutzt wir. Bei Taxen, anderen Autos, aber auch Bussen und LKW´s wird allerlei aufs Dach geschnürrt und manchmal nur eher provisorisch, beziehungsweise notdürftig gesichert. Es ist zudem eine Selbstverständlichkeit, das Leute, die am Straßenrand stehen und ein Handzeichen geben, mitgenommen werden. Wenn man im Vergleich schaut, gibt es in Marokko nur knapp 100 PKW pro 1000 Einwohner, in Deutschland sind es laut destatis über 580 PKW´s pro 1000 Einwohner. Die Anhalter oder Autostopp Kultur ist also noch viel verbreiteter als bei uns, was ich sehr positiv finde und was mich an Kyrgysztan erinnert. Wie oft sitzen Menschen in Deutschland und auch anderen europäischen Ländern alleine im Auto und sind ohne je überhaupt eine Erfahrung damit gemacht zu haben, abgeneigt einen AnhalterIn mitzunehmen? In Marokko ist es gar kein Problem per Anhalter zu reisen und es ist ein schönes Gefühl zu wissen, dass man dank der Unkompliziertheit und Offenheit der Menschen selbst mit dem Fahrrad im Gepäck von überall wegkommen würde, falls dies auf Grund einer kaputten Felge oder Ähnlichem nötig sein würde.

Das Wetter ist perfekt zum Radeln. Täglich scheint die Sonne, worauf man sich schon fast verlassen kann und man weiß, dass das Equipment, was vielleicht noch nass ist vom Morgentau, wieder trocknet. Einzig die Nächte und insbesondere die Morgende sind oft eisig. Da wir durch die verschiedenen Atlas Gebirge fahren, kommen wir selten unter 1000hm. Somit starten wir einige Male dick eingepackt mit Daunenjacke und Handschuhen.

Eine Sache, die wir in Marokko als als problematisch empfinden, sind die Erwartungen der Kinder in einigen Gegenden. Durch Touristen, die zuvor durch diese Orte gereist sind und ihnen Bonbons, einen Fußball oder Geld gaben, haben sie scheinbar gelernt, dass man von reisenden Ausländern eben solche Dinge bekommt. Die Erwartungshaltung uns gegenüber ist dementsprechend hoch. Aus den unterschiedlichsten Gründen folgen wir dem Verhalten der Touristen jedoch nicht und geben weder Bonbons noch Geld. Als „Dank“ werden wir mit Kieseln und Steinen beworfen oder es wird bei einem Anstieg, wenn wir aufgrund dessen langsam sind, gegen unsere Taschen gedrückt, was uns aus dem Tritt bringt und die Balance nicht wenig beeinflusst. Eine laute direkte Ansage oder plötzliches Anhalten hilft manchmal. Einige wenige Male mischt sich ein erwachsener Einheimischer ein, der sie zurechtweist. Dennoch fangen wir, durch die Erfahrungen, die wir in der Form machen, an, ein mulmiges Gefühl zu haben, wenn wir in einen kleinen Ort kommen und plötzlich 10 oder 15 Kinder auf der Straße stehen. Irrsinnig oder? In einem Van oder Auto mag einem das vielleicht egal sein. Als Radfahrer fliegenden Steinen ausgesetzt zu sein ist allerding kein so feines Gefühl. Wenn wir durch Gegenden fahren, die weniger durch den Tourismus und durch Reisende geprägt sind, erleben wir wieder ein ganz anderes Verhalten. So wie ich es schon in vielen anderen Ländern erfahren habe, stellen sich die Kinder an den Straßenrand und halten die Hand raus, sodass wir beim Vorbeifahren als ´high-five´einschlagen können. Sowohl die Kinder als auch wir lachen vor Freunde. Ein viel schöneres Gefühl, als Steinen auszuweichen!

Was ebenfalls gewöhnungsbedürftig ist, beziehungsweise eine Anpassung bedarf, ist die Wasserknappheit und Trockenheit in Marokko. Es ist das fünfte Jahr in dem nicht genug Regen fällt, was sich bei Bächen, Flüssen, Seeen und selbst den Stauseeen bemerkbar macht. Für uns meint das, das wir immer etwas im Voraus planen müssen, um genügend Wasser dabei zu haben, selbst im Gebirge. In Kyrgysztan war es zwar auch trocken, aber in den Bergen hatten wir eigentlich nie Schwierigkeiten Wasser zu finden. In Marokko ist selbst in den großen auf der Karte eingezeichneten Flüssen kein Wasser und immer wieder stellen wir uns die Frage, wie die Einheimischen es überhaupt schaffen noch Dinge anzubauen oder in den ganz trockenen Gegenden genug Wasser zum Überleben zu haben. Bei mir ist das Bewusstsein für die Kostbarkeit und Wichtigkeit der Ressource Wasser, insbesondere durch Reisen in Länder wie Marokko, wo man mit extrem langanhaltender Trockenheit konfrontiert wird, sehr ausgeprägt. In meinem normalen Reisealltag brauche ich pro Tag insgesamt höchstens 9-10 Liter Wasser. Das beinhaltet Trinken, Frühstück kochen, abspülen, Abendessen kochen, abspülen und eine kurze Dusche mit meiner Wasserblase. Ich finde, es ist egal, wo auf der Welt man ist. Selbst, wenn man in den Bergen direkt neben einer Quelle wohnt, wo scheinbar endlos Wasser an die Oberfläche sprudelt, sollte man ein Bewusstsein dafür entwickeln, dass diese Ressource eben nicht endlos ist.

Südöstlich von Fes ändert sich die Landschaft recht schnell und wir fahren durch karge aber wunderschöne Gegenden. Statt dem satten Grün im Norden sind wir jetzt umgeben von unschiedlichsten Gesteinen in allen erdenlichen Braun und Grau Tönen. Wenn es windet ist man diesem völlig ausgesetzt und froh darüber sich beim im Windschatten Fahren abzuwechseln. Jedes Örtchen, durch das wir kommen, und jede Ansammlung von Bäumen wirkt auf mich, wie eine kleine Oase, ohne, dass wir schon in der Wüste sind. Unsere Camping Spots variieren und keiner der Plätze schneidet in unserem Bewertungssystem von 1-10 schlechter als 7 ab. Man wohnt sozusagen in einem mitreisenden 4-5 Sterne Hotel.

Die Strecke, die wir gemeinsam in Marokko zurücklegen, führt grob von Ceuta über Chefchaouen, Fes, Nähe von Ifran, Zaida, El-Rich, Tamtetoucht, Boumalne Dades nach Ouarzazate. Immer wieder studieren wir zwischendurch die Karte und suchen uns möglichst kleine Straßen heraus.

Ich hatte keinen richtigen Plan für meine Route in Marokko. Da ich aber nun recht weit in den Süden gefahren war aber Mitte Februar schon wieder in Granada sein wollte, musste ich mich langsam auf den Rückweg machen. In Ouarzazate verabschiede ich mich von Julien. Für ihn geht es weiter Richtung Mauritanien. Ich dagegen fahre alleine bis zur Küste, wo ich von Agadir am 13. Februar einen Nachbus, der zugegebenermaßen vollbesetzt sehr beengend und wie ein kleines Gefängnis wirkt, nach Tangier nehmen.

Es war schön und sehr bereichernd zu zweit unterwegs zu sein. Aber auch die kurze Zeit, die ich noch alleine in Marokko reise, fühle ich mich sicher und wohl.

Mit der Fähre, per Autostopp und Bus geht es nach Granada, wo ich am 16. Februar ankomme. In einem kleinen Bergdorf in der Nähe miete ich ein Haus für einen Monat. Meine Schwester ist die Zeit über da, um ein wenig klettern zu gehen, unsere Eltern kommen eine Woche auf Besuch und die Tür steht für Gäste offen. Endlich kann ich wenigstens einen kleinen Teil der Gastfreundschaft, die ich auf meinen Reisen erfahre, zurückgeben. Als ich bei dem Haus ankommen muss ich grinsen. Über der Haustür ist die Silhouette eines Esels gemalt, was für mich Sinnbild Marokkos geworden ist. Zurück in Spanien erinnert es mich nochmals an wundervoll, lustige und eindrückliche drei Wochen in dem nördlichen Land Afrikas.

 

BILDER// PICTURES: Bitte hier klicken!